Hoël le chevalier accompagné de Dame Lutinannie ont préparé dans la cour du château de grandes lices ornées de fanions colorés. À proximité, des chevaux de bois à roulettes attendent impatiemment d’être montés par les apprentis chevaliers. Au programme de ce tournoi équestre imaginé comme au Moyen Âge : jeux de la quintaine, de l’anneau, de la pomme et d’autres épreuves encore…