Musiques, Spectacles, Théâtre, Concerts, Expositions, Cinéma, Loisirs ...
Conférence
  •  
  •  
  • ok
  • Rechercher
  •  
Rencontre avec Céline Schwaller | Causerie littéraire.
  • Conférence
  • Littérature
16h00DIMANCHE 23 MARS 2025

Rencontre organisée en partenariat avec Atmosphères 53 dans le cadre des Reflets du cinéma britannique et irlandais.

Originaire de Lyon, où elle habite toujours, Céline Schwaller a fait la plus grande partie de ses études ici.

"Après un DESS de traduction littéraire effectué à Paris VII, je suis traductrice à plein temps depuis plus de trente ans et j'ai traduit plus d'une centaine d'ouvrages. J'ai principalement travaillé sur des romans, mais également des recueils de nouvelles, des récits de voyage, des autobiographies, et mêmes des pièces de théâtre et des surtitrages de spectacles.

J'ai longtemps collaboré avec Le Serpent à Plumes, Calmann-Lévy, Rivages et Actes Sud, mais travaille désormais presque exclusivement avec les Editons Métailié, pour qui je traduis surtout des ouvrages d'auteurs écossais et africains de langue anglaise."

  • Infos pratiques :
    • Tout publicTarif(s) : Gratuit

    • Sur réservation

à voir également